IG XII 4, 5, 4248

« ‹

› »

Insel Kalymna
Apollon-Heiligtum
Epigramm
Fragment
aus?
3.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

vacat 0,075

1¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ κλυτὸν ὤπασε μάτηρ

1- - - gab den berühmten - - - zum Begleiter die Mutter

2¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ τελεῖν

2- - - zu vollenden.

3¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ πότνια Ἐνυὼ

3- - - die Herrin Enyo

4¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ¯ ˘ ˘ Ι φιαλίοις̣

4- - - mit Phialen

5¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ συνερεῖσα[ι]

5- - - zu verbinden

6¯ ˘ ˘ ¯ ˘ ˘ ¯ ¯ ˘ ˘ ¯ ˘ Ι κλέος

6- - - Ruhm.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae